Hai Sobat Kepoper! Kamu pasti tahu kan banyak banget ungkapan Bahasa Korea dalam kegiatan sehari-hari dan kita mungkin sedikit kesulitan untuk menghafal nya. Tapi kita bisa lho pakai trik untuk mempermudah dalam  belajar. Misal dengan mencoba mengelompokan ungkapan-ungkapan tersebut.

Nah, ada ungkapan Bahasa Korea yang bisa dikatakan seperti ‘berpasangan’. Yang dimaksud, ungkapan-ungkapan itu diucapkan oleh seseorang dan dijawab oleh orang lain dengan ungkapan balasannya. Atau ungkapan diawal saat akan melakukan sesuatu dan diakhir setelah melakukan sesuatu. Yuk langsung disimak..

1. 안녕히계세요 (Annyeonghi Gyeseyo) Dan 안녕히 가세요 (Annyeonghi Gaseyo)

Ungkapan Bahas Korea 안녕히 가세요 (annyeonghi gaseyo) berarti selamat jalan. 가세요 (Gaseyo) sendiri, secara literal, berarti silahkan pergi. Itu terbentuk dari kata dasar 가다 (gada) dan akhiran -세요 (seyo). Dilihat dari adanya kata 가 (ga) yang berarti ‘pergi’ memudahkan kita mengingat kalau ungkapan itu diucapkan oleh orang yang tetap tinggal ditempat. Bahasa casual nya cukup dengan 잘가요 (jalgayo) atau bahkan 잘가 (jalga).

Sedangkan kita yang akan pergi mengucapkan ungkapan Bahasa Korea 안녕히계세요 (annyeonghi gyeseyo) alias selamat tinggal. Berasal dari kata dasar 계시다 (gyesida) yang berarti ‘berada’ atau ‘tinggal, seolah orang yang pergi mendoakan tuan rumah dan berpamitan dengan baik. Kalau mau lebih sederhana, cukup ucapkan 갈게요 (galgeyo), ini bentuk future tense. Pengucapan 계세요 (gyeseyo) sedikit ribet dan ga mudah diingat dibanding 가세요 (gaseyo), ini yang bikin kita jadi sering salah ucap.

2. 맛있게 드세요 (Masittke Deuseyo), 잘 먹겠습니다  (Jal Meoget Seumnida), Dan 잘 먹었습니다  (Jal Meogeot Seumnida)

맛있게 드세요 (Masittke deuseyo) alias selamat menikmati atau silahkan makan biasa juga diucapkan secara singkat dengan 드세요 (deuseyo) yang berarti silahkan. Untuk membalasnya atau untuk sekedar mengawali makan, maka ucapkan 잘 먹겠습니다  (jal meoget seumnida). Ini bentuk kalimat future tense dengan makna “aku akan makan dengan baik” atau “terimakasih makanannya”. Ketika selesai makan maka ungkapan Bahasa Korea nya berubah menjadi past tense yaitu 잘 먹었습니다  (jal meogeot seumnida) atau 잘 먹었어요 (jal meogeosseoyo).

3. 안녕히 주무세요 (Annyeonghi  Jumuseyo) Dengan 안녕히 주무셨어요 (Annyeonghi  Jumusyeoseoyo)

Serupa dengan ungkapan Bahasa Korea sebelumnya, 안녕히 주무세요 (annyeonghi  jumuseyo) digunakan untuk berpamitan atau mempersilahkan seseorang saat akan pergi tidur. Maka maknanya menjadi selamat malam atau selamat tidur. Ini berasal dari kata kerja dasar 주무시다 (jumusida) = tidur dalam bahasa formal. Sedangkan kata dasar dalam bahasa casual untuk tidur = 자다 (jada) akan diungkapkan dengan 잘자요 (jaljayo).

Ketika bangun dipagi berikutnya, ucapkan salam dengan 안녕히 주무셨어요 (annyeonghi  jumusyeoseoyo). Kalimat ini sudah berubah bentuk menjadi past tense. Maknanya selamat pagi atau apakah kamu tidur dengan baik?. Informalnya cukup dengan 잘 잤어요 (jaljaseoyo).

4. 다녀오겠습니다 (Danyeo Ogeseumnida) Dan 다녀왔슴니다 (Danyeo Waseumnida)

Ketemu lagi dengan ungkapan Bahasa Korea dalam bentuk future tense, 다녀오겠습니다 (danyeo ogeseumnida) bermakna saya pergi dulu. Berasal dari kata dasar 다녀오다 (danyeo oda) yang berarti kembali/datang kembali. Ini diucapkan saat akan keluar rumah. Secara casual cukup ucapkan 다녀올게요 (danyeo olkeyo). Sedangkan bentuk past tense nya adalah 다녀왔습니다 (danyeo waseumnida) atau 다녀왔어요 (danyeo wasseoyo). Salam ini diucapkan saat memasuki rumah dan bermakna saya pulang.

Gimana nih, kamu sudah lebih paham dengan ungkapan Bahasa Korea di atas kan? Dari penjelasan di atas, sekilas kita juga bisa melihat pola kata bentukkan dalam kalimat future maupun past tense. Oke deh.. Selamat belajar dan tetap semangat ya..

Source: Berbagai Sumber