Bahasa Korea

Berbagai Salam yang Berarti Selamat Pagi – Bahasa Korea

Joheun achimimnida, pagi sobat kepo.. Pagi-pagi gini mumpung masih segar enaknya belajar salam selamat pagi yang sering digunakan. Tapi penggunaannya berbeda dan sesuai keadaan masing-masing ya. Ada beberapa ungkapan salam yang bermakna selamat pagi Bahasa Korea yang memang bisa kamu gunakan.

1. Joheun Achimimnida (์ข‹์€ ์•„์นจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค)

Sumber: M Post Naver

์ข‹์€ ์•„์นจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค (Joheun achimimnida) benar-benar berarti โ€œgood morningโ€ alias selamat pagi. Salam ini berasal dari gabungan kata ์ข‹๋‹ค (johda) + ์•„์นจ (achim) + akhiran. ์ข‹๋‹ค (Johda) berarti baik; bagus; menyenangkan; suka; enak; nyaman. Kata itu mendapat akhiran -์€ (eun) yang berarti โ€œyangโ€ atau menerangkan sifat kata di depan nya. ์•„์นจ (Achim) adalah โ€œpagiโ€. Dan akhiran ์ž…๋‹ˆ๋‹ค (imnida) digunakan untuk gaya berbicara sopan dan formal. Ketika dalam suasana tidak terlalu formal pun bisa menggunakan ์ž…๋‹ˆ๋‹ค (imnida) bila berbicara dengan orang yang lebih tua/dihormati. Ucapan salam ini juga bisa menggunakan akhiran lain. Seperti pada ucapan salam ์ข‹์€ ์•„์นจ์ด์—์š” (joheun achimieyo) untuk bahasa yang tetap sopan tapi kepada orang yang masih seusia, kepada keluarga/kerabat dekat atau saat suasana santai. Atau bahkan jika digunakan kepada kelompok usia yang lebih muda, bisa cukup ucapkan ์ข‹์€ ์•„์นจ (joheun achim) tanpa menambahkan akhiran. Salam selamat pagi Bahasa Korea ini cukup sering digunakan terutama pada kelompok orang yang memang bertemu setiap hari.

2. Annyeonghi Jumusyeosseumnika (์•ˆ๋…•ํžˆ ์ฃผ๋ฌด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ)

Ada juga salam di pagi hari ์•ˆ๋…•ํžˆ ์ฃผ๋ฌด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ (annyeonghi jumusyeosseumnika) dan ์•ˆ๋…•ํžˆ ์ฃผ๋ฌด์…จ์–ด์š” (annyeonghi jumusyeosseoyo). Salam ini diucapkan oleh orang-orang yang tinggal bersama dalam satu rumah. Karena salam ini diucapkan saat kita bangun dari tidur. Secara konteks kalimat, ucapan ini adalah salam di pagi hari dengan makna โ€œselamat pagiโ€ atau โ€œselamat bangun tidurโ€. Kata ์•ˆ๋…• (annyeong) sebagai kata benda berarti keselamatan; keamanan; kenyamanan. Kalau ์•ˆ๋…•ํžˆ (annyeonghi) artinya โ€œdengan tentram / tenang / damaiโ€. Sedangkan ์ฃผ๋ฌด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ (jumusyeosseumnika) dan ์ฃผ๋ฌด์…จ์–ด์š” (jumusyeosseoyo) adalah bentuk lampau dari kata ์ฃผ๋ฌด์‹œ๋‹ค (jumusida) alias โ€œtidurโ€. Pemilihan akhiran ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ (eosseumnika) ataupun ์—ˆ์–ด์š” (eosseoyo) disesuaikan ya dengan siapa kita berbicara. Ada juga ucapan ์ž˜ ์ฃผ๋ฌด์…จ์–ด์š” (jal jumusyeosseoyo) dan ์ž˜ ์žค์–ด์š” (jal jasseoyo). Kata ์ž˜ (jal) juga berarti โ€œdengan baikโ€. Sedangkan ์žค์–ด์š” (jasseoyo) itu bentuk lampau dari ์ž๋‹ค (jada) = tidur. Kata ์ฃผ๋ฌด์‹œ๋‹ค (jumusida) dalam ucapan selamat pagi Bahasa Korea ini memang kosakata yang lebih โ€œtinggiโ€ atau sopan daripada ์ž๋‹ค (jada).

ย 

Sumber: Slidesplayer

3. Annyeong Hasimnikka (์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ)

Kalau salam yang satu ini adalah yang paling umum untuk digunakan. Kata ini lebih fleksibel baik secara arti maupun waktu penggunaan, yaitu ์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ (annyeong hasimnikka) dan ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” (annyeong haseyo). Meskipun begitu, ucapan ini sangat sering digunakan sebagai salam sapaan di pagi hari. Salam ini diambil dari bentuk ์•ˆ๋…•ํ•˜๋‹ค (annyeonghada) yang berarti damai; tenang; sehat. Dalam penggunaan kata-kata Bahasa Korea, kita harus mengubah bentuk dasar dengan menggabungkan akhiran sesuai gaya bahasa. ์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ (Annyeong hasimnikka) sebagai bahasa formal dan sopan sedangkan ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” (annyeong haseyo) sebagai bahasa sopan tapi informal. Untuk bahasa tidak sopan kepada teman sebaya atau kepada yang lebih muda cukup ucapkan ์•ˆ๋…• (annyeong). Kalau di poin sebelumnya kata ์•ˆ๋…• (annyeong) sebagai kata benda, maka di sini kata ini sebagai interjection (kata seru), salam yang diucapkan saat bertemu atau berpisah dengan teman sebaya. Salam selamat pagi Bahasa Korea ini bisa diterjemahkan dalam banyak arti, yaitu selamat pagi; selamat siang; halo; hai; dan apa kabar (sebagai kalimat retoris). Kata ์•ˆ๋…• (annyeong) sendiri kepada teman selain berarti โ€œhaiโ€, juga berarti โ€œsampai jumpaโ€ saat kita berpisah.

Via Kepoper.com

little-a

Recent Posts

Everything Will Come True / It Will Come True

Profil Judul: Everything Will Come True / It Will Come True Judul Asli: ๋‹ค ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ์ง€๋‹ˆ…

10 bulan ago

Officer Black Belt

Profil Judul: Officer Black Belt Judul Asli: ๋ฌด๋„์‹ค๋ฌด๊ด€ (Mudosilmugwan) Genre: Aksi-Komedi Tanggal Tayang: 2024 Durasi…

10 bulan ago

Daftar Peserta Singles Inferno 3, Lengkap dengan Akun Instagramnya

Reality show kencan Korea Selatan (Korsel) populer Netflix, Single's Inferno, akhirnya kembali dengan musim ketiganya!…

10 bulan ago

Yuk, Kenalan Sama Brosis dari para Member ENHYPEN

  ENHYPEN adalah boy group Korea Selatan (Korsel) yang terbentuk melalui kerja sama antara Belift…

10 bulan ago

DV.OL

Punya fakta menarik lainnya tentang DV.OL? Tulis di kolom komentar ya!

11 bulan ago

NCHIVE

Punya fakta menarik lainnya tentang NCHIVE? Tulis di kolom komentar ya!

11 bulan ago

Website ini menggunakan cookies.