little-a
Sobat kepo yang lagi belajar Bahasa Korea, sudah bisa perkenalan dalam Bahasa Korea belum nih? Kali ini Kepoper ingin ajak kalian untuk belajar cara berkenalan dengan baik dalam Bahasa Korea. Perkenalan diri ini disebut 자기 소개 (jagi soge). Disimak ya.
1. Mulai dengan salam
Budaya Korea sangat menjunjung tinggi kesopanan dan salah satu poin nya adalah salam. Saat kita bertemu orang termasuk dalam berkenalan dahulukan salam dengan etika yang baik. Salam paling umum untuk perkenalan dalam Bahasa Korea adalah 안녕하세요 (annyeonghaseyo).
2. Perkenalan diri
Setelah salam perkenalkanlah diri sendiri terlebih dulu. Perkenalan dalam Bahasa Korea untuk nama, ada beberapa kalimat.
|
Gaya Bahasa |
Korea |
Indonesia |
| Hormat / Formal / Sopan | 제 이름은 아디입니다
(Je ireumeun Adi-imnida) |
Nama saya Adi |
| 저는 아디입니다
(Jeoneun Adi-imnida) |
Saya Adi | |
| 저는 아디라고 합니다
(Jeoneun Adi-rago hamnida) |
Saya Adi | |
| Kasual / Non-formal / Sopan | 제 이름은 아디예요
(Je ireumeun Adi-yeyo) |
Nama saya Adi |
| 저는 아디예요
(Jeoneun Adi-yeyo) |
Saya Adi | |
| 저는 아디라고 해요
(Jeoneun Adi-rago heyo) |
Saya Adi | |
| Pertanyaan | 이름이 무엇입니까 / 뭐예요?
(Ireumi mweosimnikka / mweoyeyo?) |
Siapa nama Anda? |
| 자기가 누구십니까 / 누구세요?
(Jagiga nugusimnikka / nuguseyo?) |
Anda siapa? |
Note: Untuk nama yang berakhiran dengan batchim, gunakan akhiran 이에요 (ieyo) atau 이라고 (irago).
Sumber: Youtube
Selain nama, perkenalan dalam Bahasa Korea juga menyebutkan asal. Kalimat-kalimat nya adalah,
|
Gaya Bahasa |
Korea |
Indonesia |
| Hormat / Formal / Sopan | 저는 인도네시아 사람입니다
(Jeoneun Indonesia saramimnida) |
Saya orang indonesia |
| 저는 반둥에서 왔습니다
(Jeoneun Bandung-eseo wasseumnida) |
Saya dari Bandung | |
| 반둥에 살고있습니다
(Bandung-e salgoisseumnida) |
Saya tinggal di Bandung | |
| Kasual / Non-formal / Sopan | 저는 인도네시아 사람이에요
(Jeoneun Indonesia saramieyo) |
Saya orang indonesia |
| 저는 반둥에서 왔어요
(Jeoneun Bandung-eseo wasseoyo) |
Saya dari Bandung | |
| 반둥에 살고있어요 / 살아요
(Bandung-e salgoisseoyo) |
Saya tinggal di Bandung | |
| Pertanyaan | 어디에서 왔습니까 / 왔어요?
(Eodieseo wasseumnikka / wasseoyo?) |
Dari mana Anda berasal? |
| 어느 나라 사람입니까 / 사람이에요?
(Eoneu nara saramimnikka / saramieyo?) |
Dari negara mana Anda berasal? | |
| 어디에 살고있어요 / 살아요?
(Eodie salgoisseoyo / sarayo?) |
Anda tinggal dimana? |
Sebutkan usia dan pekerjaan untuk perkenalan dalam Bahasa Korea dengan kalimat-kalimat ini.
|
Gaya Bahasa |
Korea |
Indonesia |
| Hormat / Formal / Sopan | 저는 스물 세살입니다
(Jeoneun seumul sesarimnida) |
Saya usia 23 tahun |
| 저는 회사원 입니다
(Jeoneun hwesawon-imnida) |
Saya adalah karyawan kantoran | |
| Kasual / Non-formal / Sopan | 저는 스물 세살이에요
(Jeoneun seumul sesarieyo) |
Saya 23 tahun |
| 저는 대학생이에요
(Jeoneun daehaksaengieyo) |
Saya mahasiswa | |
| Pertanyaan | 나이가 어떻게 되세요?
(Naiga eotteohke dweseyo?) |
Berapa usia Anda? |
| 몇살입니까 / 몇살이에요?
(Myeotsarimnikka / myeotsarieyo?) |
Berapa usia Anda? | |
| 직업이 무엇입니까 / 뭐예요?
(Jigeobi mweosimnikka / mweoyeyo?) |
Apa pekerjaan Anda? |
3. Akhiri dengan salam
Perkenalan dalam Bahasa Korea biasanya diakhiri dengan kalimat tertentu Kalau untuk pertemuan pertama kita gunakan kalimat 처음 뵙겠습니다 (cheoeum bwepkesseumnida) atau 만나서반갑습니다 (mannaseo bangapseumnida) yang artinya “senang bertemu/berkenalan denganmu”. Kalau perkenalan nya untuk memulai suatu pekerjaan baru gunakan saja kalimat 잘 부탁드립니다 (jal butakdeurimnida) alias “mohon bantuannya”. Atau gunakan saja ucapan terimakasih seperti biasa.
4. Tanyakan tentang lawan bicara mu
Setelah memperkenalkan diri sendiri jangan ragu juga untuk bertanya ke lawan bicara tentang diri mereka, bila ada kesempatan. Dari perkenalan dalam Bahasa Korea ini juga bisa menentukan gaya berbahasa antara kalian yang cocok kedepannya. Kalau lawan bicaramu lebih muda, tidak salah kalau keesokan harinya kalian berbicara dengan bahasa lebih santai/informal.
Via kepoper.com
